[일본방송]일본 이름에 코(子)가 많이 들어간 이유
반응형

일본 NHK방송의

 

人名探究バラエティー 日本人のおなまえっ!

(인명 탐구 버라이어티 일본인의 이름!)

 4월 20일 방송에서는

 

일본 여성 이름에

코(子)가 많은 이유와 역사를 소개

 

최근에 다시 코(子)가 들어간 이름이 늘어난 이유 중 하나가 화려한 이름의 유행에 대한 반동

 

과거에는 잘나가는 남자의 증거였다.

 

중국의 공자,맹자처럼 현명한 남자의 상징

 

과거 헤이안시대  子자를 좋아했던 왕은 한 문인에게 이름에 子가 들어간 글자를 읽어보라고함
이때부터 왕실에 子자가 쓰여지기 시작함

 

 

 

 

子가 들어간 건 뭐든 수집한 사람을 찾아감
이사람은

子가 증감한 이유를 찾기 위해

 과거 자료에 나오는 子자 이름의 사람을 세기 시작함

 

자신이 찾은 3년간 4만 5천의 사람들 중 子가 들어간 이름 비율을 자료화 함
1945년에는 80%가 이름에 子가 들어있음

 

 

 

이 사람에 의하면 1900년대

子가 들어간 이름이 늘어나기 시작했다고 함

그 이유를 찾아보면

 

1890년 아사쿠사에 일본에서 처음으로 엘리베이터가 설치된 건물(료운칸)이 생김

그런데 엘리베이터가 고장이 남→12층 전망대까지 올라가기 힘드니까
올라가는 계단에 100명의 게이샤 사진을 걸어둠

미인들 보면서 천천히 전망대까지 올라가라는 아이디어.
거기에 100명 중에서 누가 미인인지 투표를 했는데 투표권이 입장권임

 

당시 이름에 子가 들어간 비율이 1%인데 비해
100명 중 子가 들어간 게이샤는 15명

당시 게이샤는 모델,패션리더같은 존재였음

또한

당시 잘나가던 여성들 이름에 子가 있음
그래서 子자가 늘기 시작함

 

 

 

각 연대별 이름 순위

1950년대 코(子)가 들어있지 않은 이름이

순위에 올라옴

 

 

 

 

 

코(子)자가 안쓰이기 시작한 시점

 

1964년 토쿄올림픽이 개최되면서 TV 보급율이 90%에 이르고, 컬러tv가 이름에 영향을 끼침

tv를 보기 시작한 사람들이 어른이 돼 아이를 낳음

→tv에 나오는 아이돌 이름(子가 들어간 사람이 별로 없음)을 보고 자유롭게 이름을 짓기 시작함

과거에 비해 한자 수,히라가나 등 다양한 이름이 나타남

 

 

 

현재 子가 아니더라도 발음이"코"인 이름들

 

 

 

 

 

반응형
  Comments,     Trackbacks