일본 성씨 (2)
[일본방송]일본인 성씨 중 "무라村"의 기원은?
반응형

 

 

일본 NHK의

人名探究バラエティー 日本人のおなまえっ!
(인명 탐구 버라이어티~일본인의 이름!)

11.30 중

 

 

 "무라村"가 들어간 일본의 성씨는 300종류 이상

 "무라村"가 들어간 성씨의 기원을 찾음

 

아리무라(有村)는 워가 있었던 무라 였나?

 

 

무라의 기원과 나카무라(中村)에서 파생된 성씨들?

키무라(木村)라의 木는 나무가 아니다?

 

 

 

 

 

반응형
  Comments,     Trackbacks
[일본방송] 일본 도도부현 이름과 같은 성씨를 찾아라
반응형

 

일본 도도부현 이름과 같은 성씨를 찾아라

さまぁ~ずの神ギ問(사마즈노 카미기몬)

2017.04.30

 

 

이 프로그램은

시청자의 의문들 중 하나를 정해

해결해 주는 내용임

 

그 중 일본의 47개 도도부현과 같은 성씨를 가진

사람이 있는가에 대해

방송이 해결하려고 했으나

그동안 3개 현의 성씨를 찾지 못했음

 

그래서 생방송으로 제보를 받으려고 함

(우리나라에서 유민으로 활동하는 후에키 유코씨도 이날 출연)

 

 

조사기간 7개월, 총 이동거리 4675km 걸려

47도도부현 성씨를 찾아다님

 

 

그 중 쿄토,에히메,오키나와씨를 찾지 못함

 

 

생방송 중에 전화나 홈페이지 제보를 기다림

 

 

그동안 방송에서 찾은 도도부현 성씨를 가진 사람들 (44현)

 

 

쿄토와 같은 한자를 사용하지만 '쿄토'라고 읽지않고 '미야코'라고 읽는 사람은 있음

'미야코'로 읽는 한자의 어원은 원래 후쿠오카현 미야코군에서 유래돼

'쿄토'와는 관련없음

 

 

오키나와주민들의 성씨를 모아둔 사전에서 찾아봐도

'오키나와'성을 쓰는 사람은 없음

 

 

3현과 같은 성씨를 쓰는 사람을 찾기어려운 이유는

원래 평민은 성을 갖기 어려웠고

메이지3년에서야 서민도 성씨를 가질수 있었고

메이지8년에 의무화 됐다.

 

 

메이지 이전에 3현의 성을 가진 기록은 없음

 

 

 

일본인 성은 원래 익숙한 것에 이름을 붙힌 것으로

예를 들면, 산,강 같은 걸 성에다 붙여 사용했다.

 

 

 

 

 

 

 

이 방송에서 내린 결론은

47도도부현 중 44도도부현 성씨는 있었지만

쿄토시, 에히메씨, 오키나와씨는 없었다.

반응형
  Comments,     Trackbacks